RSS | ATOM | SEARCH



前回とは違った嘉信ホテル
 最近は嘉信ホテルに宿泊することが多くなった。こちらのホテルは4つ星でそこそこキレイなホテル。前回も宿泊したが今回とは少し違うところもあった。



部屋はとても広くて快適
続きを読む >>
大連情報のブログリンク集
にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へ
にほんブログ村
author:gw-china, category:大連ホテル, 11:19
comments(0), trackbacks(0), - -
外国人が「笑点」を理解できるか?
先日、ある中国人と話をしているときのこと。

中「日本語はもっと理解したいですネ」
私「そのレベルでもう十分でしょ!?」

この人は本業の他に通訳もやっている人で、実際にこれまで色々通訳をしてもらっているが、かなりレベルが高いと思う。

続きを読む >>
大連情報のブログリンク集
にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へ
にほんブログ村
author:gw-china, category:中国と日本語, 14:04
comments(0), trackbacks(0), - -
大連では出前がない!?
 先日の出張で、ふと気になって現地中国人に聞いてみた。
私「劉さん、大連は出前ってないの?」
劉「そうですネ、見たことないですネ。多分、ヤってないと思いますヨ」

別の中国人にも聞いてみたが、お持ち帰りはあるが、やはりないようだ。
ただ、「やらない」というより「できない」方が正しい解釈かもしれない。

続きを読む >>
大連情報のブログリンク集
にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へ
にほんブログ村
author:gw-china, category:大連市内をブラブラ, 13:54
comments(0), trackbacks(0), - -
1月の中国大連
 1月の大連は寒い。とても寒い。私が行ったときはマイナス8度だったようだ。

空港からタクシーにのってすぐ



続きを読む >>
大連情報のブログリンク集
にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へ
にほんブログ村
author:gw-china, category:大連市内をブラブラ, 14:00
comments(0), trackbacks(0), - -
中国へ送った郵便物が届けられない!?
 先日、新古、中古の衣類を大量にもらったのだが、置き場に困ったので中国人の知り合い等で使うならばということで、大連に衣類を送った。


続きを読む >>
大連情報のブログリンク集
にほんブログ村 海外生活ブログ 大連情報へ
にほんブログ村
author:gw-china, category:その他中国関係, 11:44
comments(0), trackbacks(0), - -